15 февраля — идеальная дата для этой песни. День всех влюбленных был вчера, а сегодня...
Если вам казалось, что красивую песню о любви можно найти у любого достаточно попсового исполнителя, то после пары треков от Пинк даже признанные мастера романтичной лирики покажутся вам картонными героями в кукольном театре. читать дальше И это при том, что песня не о любви. Но текст, мощь, посыл и полностью оголенные эмоции дают возможность многим переносить эти переживания и на свой опыт, и точно так же кричать этот просторный припев в безошибочно узнаваемом для Пинк поп-роковом звучании.
В нём ведь не только отчаяние. Есть и надежда и даже нотки хорошего, спокойного равнодушия — всё прошло.
Ну а сам трек "Who knew" ("Кто знал"), вышедший в 2006, хоть и снабжен красивным романтичным видео, на самом деле о потере, которую понесла сама Пинк в 14 лет, найдя своего друга мертвым от передоза героина.
Текст, чтобы петь вместе:
You took my hand, you showed me how You promised me you'd be around Uh-huh, that's right I took your words and I believed In everything you said to me Yeah-huh, that's right
If someone said three years from now You'd be long gone I'd stand up and punch them out 'Cause they're all wrong I know better, 'cause you said forever And ever, who knew?
Remember when we were such fools And so convinced and just too cool Oh no, no no I wish I could touch you again I wish I could still call you friend I'd give anything
When someone said count your blessings now 'Fore they're long gone I guess I just didn't know how I was all wrong They knew better, still you said forever And ever, who knew?
Yeah, yeah I'll keep you locked in my head Until we meet again Until we, until we meet again And I won't forget you my friend What happened?
That last kiss, I'll cherish, until we meet again And time makes it harder, I wish I could remember But I keep your memory, you visit me in my sleep My darling, who knew? My darling, my darling, who knew? My darling, I miss you My darling, who knew? Who knew?
Ты взял мою руку и показал мне путь Ты обещал мне, что будешь рядом Ага, именно так. Я приняла твои слова и я поверила Всему, что ты говорил Да, именно так.
Если бы кто-то сказал мне, что через три года Тебя и след простынет Я бы встала и врезала им как следует Потому что они все неправы Мне лучше знать, ведь ты сказал "навсегда" Но кто ж знал?
Помнишь, какие мы были глупые И такие уверенны и просто слишком крутые. О нет, нет-нет Мне хотелось бы снова прикоснуться к тебе Мне хотелось бы снова назвать тебя другом Я бы отдала всё
Когда кто-то сказал, дни теперь сочтены И всё уже прошло Я видимо даже не представляла Как я была неправа Они лучше знали, но всё-таки ты сказал "навсегда" Но кто ж знал?
Да, да Я спрячу тебя в своей голове До тех пор, пока мы не встретимся снова До тех пор, пока мы не встретимся снова И я не забуду тебя, мой друг Что произошло?
Тот последний поцелуй я буду хранить До тех пор, пока мы не встретимся снова И со временем становится сложнее, я хотела бы вспомнить Но я сохраню твою память, ты придешь ко мне во снах Мой дорогой, кто знал? Мой дорогой, я скучаю Мой дорогой, кто знал? Кто знал?
-
-
15.02.2020 в 11:44спасибо, что напомнили.