Как ваше здоровье? Не страдаете ли от бессонницы? Широко известный ныне автор и мультиинструменталист из Миннесоты Адам Янг — страдал. Многие из своих бессонных ночей он посветил музыкальному поиску... читать дальше Результатом стал электро-поп проект "Owl City" ("Город Сов"). Первый заметный трек (на данный момент в статусе семикратного платинового) "Fireflies" ("Светлячки") позволяет проникнуть в потемки чужого, измученного сознания. О, это короткое путешествие совершенно необычно. Смесь полусонных образов, неясных очертаний и эмоций подсознательного в миг поджигается неожиданной гармонией и четким ритмом, порождая яркий свет электронного позитива на границе сна и яви.
В красочном клипе образы винтажных игрушек и взрослый текст смешиваются, отбрасывая друг на друга причудливые полуночные тени, в подростково-неловкой попытке объяснить происходящее ещё больше запутывая слушателя. И вот уже не так важно, полдень сейчас или ещё только три часа ночи — ведь оказывается, что...
Текст, чтобы петь вместе:
You would not believe your eyes If ten million fireflies Lit up the world as I fell asleep
'Cause they fill the open air And leave teardrops everywhere You'd think me rude but I would just stand and stare
I'd like to make myself believe that planet earth turns slowly It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep 'Cause everything is never as it seems
'Cause I'd get a thousand hugs From ten thousand lightning bugs As they tried to teach me how to dance
A foxtrot above my head A sock hop beneath my bed A disco ball is just hanging by a thread
I'd like to make myself believe that planet earth turns slowly It's hard to say that I'd rather stay awake when I'm asleep 'Cause everything is never as it seems (when I fall asleep)
Leave my door open just a crack Please take me away from here 'Cause I feel like such an insomniac Please take me away from here Why do I tire of counting sheep Please take me away from here When I'm far too tired to fall asleep
To ten million fireflies I'm weird cause I hate goodbyes I got misty eyes as they said farewell
But I'll know where several are If my dreams get real bizarre 'Cause I saved a few and I keep them in a jar
Вы бы не поверили своим глазам Если бы десять тысяч светлячков Осветили мир, когда я засыпаю
Потому что они заполняют весь воздух И оставляют свои слезы везде И может я бесчувственный, но я бы просто стоял и смотрел.
Я бы хотел заставить себя поверить, что планета Земля вращается медленно Сложно сказать, что я лучше бы не спал, когда я сплю Потому что всё — не то, чем кажется
Потому что я получаю тысячу объятий От десяти миллионов светящихся жучков Пока они пытаются научить меня танцевать
Фокстрот над моей головой Дискотека под моей кроватью И диско-шар висит на тонкой ниточке
Оставь мою дверь чуть приоткрытой (Пожалуйста, забери меня отсюда) Потому что я чувствую себя таким бессонным (Пожалуйста, забери меня отсюда) Почему я устаю от подсчета овец (Пожалуйста, забери меня отсюда) Когда я слишком устал, чтобы заснуть
К десяти миллионам светлячков Я веду себя странно, потому что ненавижу прощаться У меня мокрые глаза, когда они говорят прощай
Но я знаю, где найти парочку Если мои сны станут слишком странными Потому что я оставил себе несколько и я держу их в банке.
-
-
20.02.2020 в 01:13