Девушка, простите..

[musicarticle]

Очередная песня-настроение, чтобы не потеряться в холоде и снегах. Вы замечали, что в русском языке бесноваться может только зима? Нет выражений "лето беснуется", "весна беснуется" или "осень беснуется"...

Совершенно летний и уже ностальгический трек "Lady" ("Девушка", 2000) от французского дуэта "Modjo" это радио, распахнутое окно и мечты о совершенно другой жизни, где тебе уже больше восемнадцати.

Вдохновленные "Daft Punk" парижане Ромэн и Ян написали запоминающийся рифф, ведущую басовую партию и максимально прямолинейный текст. Вроде бы не хитовый коктейль, но почему на его фоне всплывают картинки двадцатилетней давности? При чем даже у тех, кто его раньше не слышал, а может ещё и не родился тогда.

Наверное, чего-то важного мы ещё не знаем о музыке. Не думаю, что и авторы знают. Просто они были выбраны нами в качестве саундтрека, и вместо романтической минорной дэнс-баллады стали фоном путешествия из дома в школу, из города в город, из одной жизни в другую. И ни слова про снег и мрачную вьюгу за окном.

Текст, чтобы петь вместе:

Lady, hear me tonight
'Cause my feeling is just so right
As we dance by the moonlight
Can't you see you're my delight?
Lady, I just feel like
I won't get you out of my mind
I feel loved for the first time
And I know that it's true
I can tell by the look in your eyes

Леди, услышь меня сегодня
Потому что я чувствую себя на миллион
Пока мы танцуем в лунном свете
Видишь? Ты моя радость.

Леди, я чувствую, что
Не смогу выкинуть тебя из головы
Я впервые чувствую, что меня любят
И я знаю, что это правда,
Я вижу это в твоих глазах