читать дальше
Не только в этом! "Кисс" это свобода самовыражения — но по правилам. Настоящий рок — но без косяков в гармонии. Протестный текст — если родители не против. Так это же формула всего современного радийного поп-рока! Что ж, кто-то же должен был стоять у его истоков. Всё-таки, на момент выхода сингла группа была уже вполне "взрослая", хотя по человеческим меркам настоящий безголовый тинейджер — вспомните себя в 14 лет!
В этом возрасте познание мира и себя только начинается, и наверное неплохо, если на это время человек не станет "безумным", а только немного подправит "правила" под себя. Убережет себя от ошибок, проживет долго и счастливо... Хотя кто об этом думает в юношестве! "Кисс", кстати, до сих пор выступают с концертами. Стало быть, их музыкальное юношество прошло успешно!
Текст, чтобы петь вместе:
People try to take my soul away
But I don't hear the rap that they all say
They try to tell us we don't belong
That's all right, we're millions strong
This is my music, it makes me proud
These are my people and this is my crowd
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights!
These are crazy, crazy, crazy, crazy nights!
Sometimes days are so hard to survive, oh yeah
A million ways to bury you alive
Hey, the sun goes down like a bad, bad dream
You're wound up tight, gotta let off steam
They say they can break you again and again
If life is a radio, turn up to ten
And they try to tell us that we don't belong
But that's alright, we're millions strong
You are my people, you are my crowd
This is our music, we love it loud
Yeah, and nobody's gonna change me
'Cause that's who I am, uh!
Люди пытаются высосать из меня всю душу
Но я не слушаю ту фигню, что они несут
Они пытаются нам сказать, что нам тут нет места
Но это не страшно — нас миллионы
Это моя музыка, я ей горжусь
Это мой народ, моя толпа!
Это безумные, безумные, безумные, безумные ночи!
Это безумные, безумные, безумные, безумные ночи!
Иногда день так тяжело пережить
Миллионом способов он попытается тебя похоронить
И закат — как будто плохой сон закончился
Ты как сжатая пружина, нужно выпустить пар
Они повторяют тебе, что сломают тебя
Но если жизнь это радио, врубай на всю!
Они пытаются нам сказать, что нам тут нет места
Но это не страшно — нас миллионы
Это моя музыка, я ей горжусь
Это мой народ, мы любим погромче
Никто не изменит меня,
Потому что я такой!